john the baptist

FEAST DAY  OF St. John the Baptist

by with No Comment Blog

FEAST DAY  OF St. John the Baptist

john the baptist

The feast of the birth of St. John the Baptist holds a special significance for many of us. Colourful festivities and meaningful rituals attached to this solemn feast are very endearing for the Christians influenced by Portuguese traditions. St. John the Baptist is called São Joãn. The scene at the time of the birth and naming of this great Saint mentioned in today’s Gospel and the general mood at the celebration of the feast day are somewhat similar.

The first emotion that we read in today’s Gospel is rejoicing. Not only the old parents of John, but the neighbours and relatives rejoice at his birth. At the time of his naming, something spectacular happens. Zechariah who was dumb for nine months begins praising God and the people are filled with awe and wonder. We are familiar with the emotion of joy which is quite secular in nature. However, in the religious festivities, there is something more than secular joy; there is awe and wonder, witnessing and participating in the Lord (yo)’s grace (han).

Today as we celebrate the feast of St. John the Baptist, let us not only experience joy, but also awe and wonder coming from the Lord’s grace!

MORNING PRAYER 1

MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

MORNING PRAYER

திருப்பாடல் : 139

MORNING PRAYER 1

ஆண்டவரே! நீர் என்னை ஆய்ந்து அறிந்திருக்கின்றீர்!
நான் அமர்வதையும் எழுவதையும் நீர் அறிந்திருக்கின்றீர்; என் நினைவுகளை எல்லாம் தொலையிலிருந்தே உய்த்துணர்கின்றீர். நான் நடப்பதையும் படுப்பதையும் நீர் அறிந்துள்ளீர்; என் வழிகள் எல்லாம் உமக்குத் தெரிந்தவையே. ஏனெனில், என் உள் உறுப்புகளை உண்டாக்கியவர் நீரே! என் தாயின் கருவில் எனக்கு உருதந்தவர் நீரே!
அஞ்சத்தகு, வியத்தகு முறையில் நீர் என்னைப் படைத்ததால், நான் உமக்கு நன்றி நவில்கின்றேன்; உம் செயல்கள் வியக்கத்தக்கவை என்பதை என் மனம் முற்றிலும் அறியும். என் எலும்பு உமக்கு மறைவானதன்று; மறைவான முறையில் நான் உருவானதையும் பூவுலகின் ஆழ்பகுதிகளில் நான் உருப்பெற்றதையும் நீர் அறிந்திருந்தீர்.

(திருப்பாடல் 139: 1-3. 13-14.)

ஜெபம்

“மலைகள் நிலை சாயினும் குன்றுகள் இடம் பெயரினும் உன்மீது நான் கொண்ட பேரன்போ நிலை சாயாது” என கூறிய என் அன்பு தெய்வமே! மாறாத உமது பேரன்பினால் மானிட குலத்தை மன்னித்து மீட்டருளுனீரே! “நொடிப்பொழுதே நான் உன்னைக் கைவிட்டேன்; ஆயினும் பேரிரக்கத்தால் உன்னை மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்வேன்.” என்று கூறிய எங்கள் இரக்கத்தின் தேவனே! உம்மை வாழ்த்தி, வணங்கி, போற்றி ஆராதனை செய்கிறேன்.🙏

ஆண்டவரே, உம்மை ஏத்திப் புகழ்வேன்; ஏனெனில், நீரே என்னைக் கைதூக்கிவிட்டீர்;

தந்தையின் அன்பார்ந்த திருமகனே! எங்கள் இயேசுவே! உம் பொருட்டு தந்தை பூரிப்படைந்தது போல உம் பிள்ளைகளாகிய எங்களைக் குறித்து நீர் பூரிப்படையும் வகையில் நாங்கள் நடந்து கொள்ள தூய ஆவியானவரின் துணையை நாங்கள் நாடுகின்றோம்.

இயேசுவே! உமது மிதியடி வாரை அவிழ்க்கக்கூட எனக்குத் தகுதியில்லை என்று கூறிய திருமுழுக்கு யோவானின் தாழ்ச்சியை நாங்கள் எப்பொழுதும் கைக்கொள்ள அருள் புரிவீராக.

இயேசு, மரி, சூசை என் இருதயத்தையும், ஆத்துமத்தையும் உங்களுக்கு ஒப்படைக்கின்றேன்.

ஆமென்.

SACRED HEART

PRAYER TO THE SACRED HEART OF JESUS

by with No Comment Blog

PRAYER TO THE SACRED HEART OF JESUS

SACRED HEART

இயேசுவின் திருஇருதயத்திற்கு குடும்பத்தை ஒப்புக்கொடுக்கும் ஜெபம்

இயேசுவின் திருஇருதயமே ! கிறிஸ்தவ குடும்பங்களுக்கு தேவரீர் செய்து வரும் சகல உபகாரங்களையும் சொல்ல முடியாத உமது நன்மைத்தனத்தையும் நினைத்து நன்றியறிந்த பட்சத்தோடு உமது திருப்பாதத்தில் சாஷ்டாங்கமாக விழுந்து கிடக்கிறோம். நேசமுள்ள இயேசுவே ! எங்கள் குடும்பங்களில் உள்ள சகலரையும் உமக்கு ஒப்புக்கொடுக்கிறோம் .தேவரீர் எங்களை ஆசீர்வதித்து, இப்போதும் எப்போதும் உமது திருஇருதய நிழலில் நாங்கள் இளைப்பாறச் செய்தருளும். தவறி எங்களில் எவனாவது உமது திருஇருதயத்தை நோகச் செய்திருந்தால் அவன் குற்றங்களுக்கு நாங்களே நிந்தைப் பரிகாரம் செய்கிறோம். உமது திருஇருதயத்தைப் பார்த்து எங்கள் பரிகாரத்தை ஏற்றுக்கொண்டு அவனுக்கு கிருபை செய்தருளும். இதுவுமின்றி உலகத்திலிருக்கும் சகல குடும்பங்களுக்காகவும் உம்மை மன்றாடுகிறோம். பலவீனர்களுக்கு பலமும், ஊனமுற்றோர்களுக்கு ஊன்றுகோலும் ,விதவைகளுக்கு ஆதரவும், அனாதைப் பிள்ளைகளுக்கு தஞ்சமுமாயிருக்கத் தயைபுரியும். ஒவ்வொரு வீட்டிலும் நோயாளிகள், அவஸ்தைப்படுகிறவர்கள் தலைமாட்டில் தேவரீர் தாமே விழித்து காத்திருப்பீராக.

இயேசுவின் இரக்கமுள்ள திருஇருதயமே ! சிறு பிள்ளைகளை நீர் எவ்வளவோ பட்சத்தோடு நேசித்தரே, இந்த ஊரில் உள்ள சகல பிள்ளைகளையும் உமக்கு ஒப்புக் கொடுக்கிறோம். அவர்களை ஆசீர்வதியும், அவர்களுடைய திருஇருதயத்தில் விசுவாசத்தையும் தெய்வபயத்தையும் வளரச் செய்யும். சீவிய காலத்தில் அவர்களுக்கு அடைக்கலமாகவும், மரண சமயத்தில் ஆறுதலாகவும் இருக்கும்படி உம்மை மன்றாடுகிறோம்.

திவ்விய இயேசுவே! முறைமுறையாய் உமது திரு சிநேகத்தில் சீவித்து மரித்து நித்திய காலமும் எங்கள் குடும்பம் முழுவதும் உம்மோடு இளைப்பாற கிருபை புரிந்தருளும் .

ஆமென்.

MOR.PRAYER

MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

MORNING PRAYER

MOR.PRAYER 1

🙏 *நன்றி அறிதல்:*
அன்பு இயேசுவே, விடியலின் பேரொளியே! இந்தப் புதிய நாளுக்காக உமக்கு நன்றி. “என்னிடம் நம்பிக்கை கொள்கிறவர் எவரும் இருளில் இராதபடி நான் ஒளியாக உலகிற்கு வந்தேன்” என்று எங்களுக்குப் பாதுகாப்பு அளித்த உமது பேரன்பிற்காக உம்மைப் போற்றுகிறோம்.

📖 *இன்றைய நற்செய்திச் சிந்தனை:*

ஆண்டவரே, இன்று நற்செய்தியில் உம்மை நம்புவோர் உம்மை அனுப்பிய தந்தையையே நம்புகிறார்கள் என்று கற்றுக்கொடுத்தீர். உமது வார்த்தைகள் வெறும் பேச்சல்ல, அவை “நிலைவாழ்வு” தரும் கட்டளைகள் என்பதை உணரச் செய்யும். உலகத்தின் போலித்தனமான கவர்ச்சிகள் என்ற இருளில் நாங்கள் சிக்கிக்கொள்ளாமல், உமது ஒளியில் நடக்க அருள் தாரும்.

*வேண்டுதல்:*
இறைவா, இன்று எங்களுடைய எண்ணங்களும் செயல்களும் உமது ஒளியைப் பிரதிபலிக்கட்டும். கவலை, மன அழுத்தம், சந்தேகம் என்ற இருளில் வாடும் எங்களுடைய உறவினர்களுக்கும் நண்பர்களுக்கும் நாங்கள் நம்பிக்கையின் சுடராக விளங்கச் செய்யும். நாங்கள் சொல்லும் ஒவ்வொரு வார்த்தையும் மற்றவர்களுக்கு வாழ்வைத் தருவதாக அமையட்டும்.

*அர்ப்பணம்:*
இயேசுவே, இன்றைய நாள் முழுவதையும் உமது ஒளியில் ஒப்படைக்கிறோம். நீர் காட்டும் சத்தியத்தின் பாதையில் உறுதியோடு நடக்க எங்களுக்கு ஆற்றலைத் தாரும். உமது வார்த்தையே எங்கள் கால்களுக்கு விளக்கு!

*ஆமென். அல்லேலூயா!*

PSALM 27

MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

MORNING PRAYER

PSALM 27

தந்தை, மகன், தூய ஆவியார் பெயராலே, ஆமென்.

🙏 *நன்றி அறிதல்:*
எங்கள் உயிர்த்த ஆண்டவரே, இந்தப் புதிய விடியலுக்காக உமக்கு நன்றி. “என் ஆடுகள் எனது குரலுக்குச் செவிசாய்க்கின்றன” என்று கூறி, எங்களை உமது சொந்தங்களாக ஏற்றுக்கொண்ட உமது மேலான அன்பிற்காக உம்மைப் போற்றுகிறோம்.

📖 *இன்றைய நற்செய்திச் சிந்தனை:*
ஆண்டவரே, இன்று நற்செய்தியில் “அவற்றை எனது கையிலிருந்து எவரும் பறித்துக்கொள்ள மாட்டார்” என்று எங்களுக்கு மாபெரும் பாதுகாப்பை உறுதி அளித்துள்ளீர். உலகத்தின் போராட்டங்களும், கவலைகளும் எங்களை அலைக்கழிக்கும்போது, உமது வல்லமை மிக்க கரங்களுக்குள் நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம் என்ற நம்பிக்கையை இன்று எங்களுக்குத் தாரும்.

🙌 *வேண்டுதல்:*
இறைவா, தந்தையாம் இறைவனோடு நீர் ஒன்றாய் இருப்பது போல, நாங்களும் உம்மோடு எப்போதும் இணைந்திருக்க அருள் தாரும். உமது குரலை அடையாளம் கண்டு, அதற்குக் கீழ்ப்படிந்து நடக்கத் தேவையான ஞானத்தை எங்களுக்குத் தாரும். இன்று நாங்கள் சந்திக்கும் ஒவ்வொருவரிடமும் உமது அன்பையும் அமைதியையும் பிரதிபலிக்கச் செய்யும்.

🌟 *அர்ப்பணம்:*
இயேசுவே, இன்று நாள் முழுவதும் உமது பராமரிப்பில் எங்களை ஒப்படைக்கிறோம். நீர் தரும் நிலைவாழ்வின் மகிழ்ச்சி இன்று எங்கள் உள்ளங்களில் நிரம்பி வழியட்டும். உமது கரம் எங்களை வழிநடத்தட்டும்.
*ஆமென். அல்லேலூயா!*

இன்றைய நாள் உங்களுக்கு ஆசீர்வாதமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் அமையட்டும்! நாளை காலை மீண்டும் சந்திப்போம்.

MOR.PRAYER

MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

காலை ஜெபம்

MORNING PRAYER

MOR.PRAYER 1

“வேற்றினத்தார் சீறி எழுவதேன்? மக்களினங்கள் வீணாகச் சூழ்ச்சி செய்வதேன்?ஆண்டவர்க்கும் அவர்தம் அருள்பொழிவு பெற்றவர்க்கும் எதிராகப் பூவுலகின் அரசர்கள் அணிவகுத்து நிற்கின்றார்கள்; ஆள்வோர் ஒன்றுகூடிச் சதிசெய்கின்றார்கள்;
‘அவர்கள் பூட்டிய தளைகளைத் தகர்ப்போம்; அவர்கள் வைத்த கண்ணிகளை நம்மிடமிருந்து அறுத்தெறிவோம்’ என்கின்றார்கள். விண்ணுலகில் வீற்றிருப்பவர் எள்ளி நகைக்கின்றார்; என் தலைவர் அவர்களைப் பார்த்து ஏளனம் செய்கின்றார். அவர் சினமுற்று அவர்களை மிரட்டுகின்றார்; கடுஞ்சினத்தால் அவர்களைக் கலங்கடிக்கின்றார்;
‘என் திருமலையாகிய சீயோனில் நானே என் அரசரைத் திருநிலைப்படுத்தினேன். ஆண்டவர் ஆணையிட்டு உரைத்ததை நான் அறிவிக்கின்றேன்: ‘நீர் என் மைந்தர்; இன்று நான் உம்மைப் பெற்றெடுத்தேன். நீர் விரும்புவதை என்னிடம் கேளும்; பிற நாடுகளை உமக்கு உரிமைச் சொத்தாக்குவேன்; பூவுலகை அதன் கடையெல்லைவரை உமக்கு உடைமையாக்குவேன். இருப்புக் கோலால் நீர் அவர்களைத் தாக்குவீர்; குயவன் கலத்தைப்போல அவர்களை நொறுக்குவீர்”.

(திருப்பாடல் 2: 1-9)

என் அன்புக்குரிய இயேசு கிறிஸ்துவே, இந்த காலை வேளையில், என்னை முழுமையாக உமது பாதத்தில் வைக்கிறேன். ‘ஒருவர் மற்றவரிடம் அன்பு செலுத்துங்கள்’ என்னும் புதிய கட்டளையை அளித்த எங்கள் ஆண்டவரே, நான் பிறரிடத்தில் எந்த பலனையும் எதிர்பார்க்காது, தூய அன்பை செலுத்த எனக்கு அருள் புரியும்.

ஆண்டவரே! உம்மைப் பற்றிய அறிவில் வளர, நிக்கதேமைப் போல உம்மிடம் ஆர்வமாய் அணுகி வருகிறேன். ஆன்மீக அறிவில் வளர்ச்சி பெற, தேவையான ஞானத்தைத் தூய ஆவியானவர் மூலம் தந்தருளும்.

இறைவா! நாங்கள் தூய ஆவியால் ஆட்கொள்ளப்பட்டு, தூய ஆவியால் புதுப்பிறப்படைய அருள் புரிவீராக. ஏனெனில், தூய ஆவியால் புதுப்பிறப்பு அடைபவரே, இறையாட்சிக்கு உட்பட முடியும் என கூறி இருக்கிறீர்.

தந்தையே! அன்று, கூடியிருந்த இடம் அதிரும் அளவிற்கு, நீர் திருத்தூதர்களை தூய ஆவியால் ஆட்கொள்ளச் செய்து, கடவுளின் வார்த்தைகளைத் துணிவுடன் எடுத்துக் கூற வைத்தீர். அதே தூய ஆவியின் மூலம், இன்று அருட்பணியாளர்களுக்கு இறை வார்த்தையை அறிவிக்க துணிவினையும், நாவன்மையையும் தந்தருளும்.

இறைவா! இந்த புதிய நாளை உமது பெயரால் நாங்கள் துவக்குகின்றோம். ஆசீர்வதித்து வழி நடத்துவீராக.

இயேசு, மரி! சூசையே! என் இருதயத்தையும் ஆத்துமத்தையும் உங்களுக்கு ஒப்படைக்கின்றேன்.

ஆமென்.

GOD BLESS BLESS

It is a Divine initiative

by with No Comment Blog

It is a Divine initiative

GOD BLESS BLESS

Saint Mother Teresa was known for her immense devotion to the Blessed Sacrament of the Eucharist.
>> She found her strength for her services of mercy, by being united and spending time with the Eucharistic Lord…
… everyday!

She has spoken very beautifully about the Holy Eucharist:
She says: “When Jesus came into the world, he loved it so much that he gave His Life for it.
>> He wanted to satisfy our hunger for God.
And what did He do?
>> He made himself the ‘Bread of Life.’

He became small, fragile and defenceless for us.
Bits of bread can be so small that…
… even a small child can chew it!

The Lord says, “No one can come to me unless drawn by the Father who sent me” (Jn 6:44)

Our attraction to the Eucharist is not merely a personal devotion…
… it is a Divine initiative
… it is a Holy gift

It is this devotion and union with the Lord, alone, that can make us also, in turn, a Eucharistic people – breaking and giving ourselves – for the welfare and salvation of the world!

May the words of St Francis de Sales inspire us:
“When the bee has gathered the dew of heaven and the earth’s sweetest nectar from the flowers, it turns it into honey, then hastens to its hive.

Let us seek to satisfy our hunger for God…
… by growing in our love for Jesus in the Most Holy Eucharist – the Bread of Life!”

 

GOOD DAY

Humility before God and Watchfulness against the Devil

by with No Comment Blog

Humility before God and Watchfulness against the Devil

GOOD DAY

“Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, so that he may exalt you in due time” (1 Pet 5:6).
“Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).

Today we celebrate the feast of St. Mark the evangelist. Today’s first reading is taken from the first letter of St. Peter and the Gospel passage is from the last chapter of the Gospel according to St. Mark. In today’s first reading, St. Peter refers to Mark as “my son” (1 Pet 5:13). This signifies a relationship between a teacher and a disciple. According to the early tradition, Mark wrote his Gospel as Peter’s interpreter, recording his eyewitness accounts of Jesus.

Today’s Gospel speaks about the mission of proclamation given by Jesus to his apostles as well as the assurance of his accompaniment. The first reading speaks about the attitudes required while fulfilling the entrusted mission. We need to clothe ourselves with humility because all power and glory belongs to God alone and we are God’s instruments. Besides, we need to be alert against the devil who is ever active and looking for an opportunity to attack us when we are negligent.

Today let us meditate on the two attitudes of humility before God and Watchfulness against the devil!

MOR.PRAYER

காலை ஜெபம், MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

காலை ஜெபம்

MORNING PRAYER

MOR.PRAYER

“அனைத்துலகோரே! ஆண்டவரை ஆர்ப்பரித்து வாழ்த்துங்கள்! ஆண்டவரை மகிழ்ச்சியுடன் வழிபடுங்கள்! மகிழ்ச்சி நிறை பாடலுடன் அவர் திருமுன் வாருங்கள்! ஆண்டவரே கடவுள் என்று உணருங்கள்! அவரே நம்மைப் படைத்தவர்! நாம் அவர் மக்கள், அவர் மேய்க்கும் ஆடுகள்! நன்றியோடு அவர்தம் திருவாயில்களில் நுழையுங்கள்! புகழ்ப் பாடலோடு அவர்தம் முற்றத்திற்கு வாருங்கள்! அவருக்கு நன்றி செலுத்தி, அவர் பெயரைப் போற்றுங்கள்! ஏனெனில், ஆண்டவர் நல்லவர்; என்றும் உள்ளது அவர்தம் பேரன்பு; தலைமுறைதோறும் அவர் நம்பத்தக்கவர்”.

(திருப்பாடல் 100 :1-5)

எங்கள் வாழ்வு தரும் ஊற்றே! உம் பேரின்ப ஓடையில், எங்கள் தாகம் தணிப்பவரே! எங்கள் மீட்பின் பிறப்பிடமே! இந்த காலை வேளையில், உம்மை வாழ்த்திப் போற்றி ஆராதிக்கின்றோம்.

இறைவா! இன்றுவரை என்னை உம் சிறகுகளில் அரவணைத்து, பாதுகாத்து வரும் உம் மேலான அன்பிற்காக நன்றி அப்பா.

மீட்பின் தேவனே! உமது இரண்டாவது வருகையை மறந்து, அதை எதிர்நோக்காது, அதற்காக என்னையே நான் தயார்படுத்திக் கொள்ளாமல், கடந்த காலங்களில் நான் அறிவிலியாக இருந்ததற்காக உம்மிடம் மனம் வருந்தி மன்னிப்பு கேட்கிறேன். மன்னிக்கும் தேவனே! மனமிரங்கி என்னை மன்னித்தருளும்.

உமது வருகையை, தினம் தினம் ஆவலோடு எதிர்கொள்ளும் வகையில் அதற்கு ஏற்றபடி, முன்மதியுள்ள பெண்டிரின் மனநிலையை எனக்குத் தந்தருளும்.

இரக்கத்தின் இறைவா! செம்மறியின் விருந்திற்கு அழைக்கப்படும் மாபெரும் பேற்றினை எனக்கும் அளித்தருளும்.

இயேசு, மரி, சூசை என் இருதயத்தையும், ஆத்துமத்தையும் உங்களுக்கு ஒப்படைக்கின்றேன்.

ஆமென்.

PRAYER

MORNING PRAYER

by with No Comment Blog

காலை செபம்

MORNING PRAYER

PRAYER

“அனைத்துலகோரே! கடவுளைப் போற்றி ஆர்ப்பரியுங்கள்!அவரது பெயரின் மாட்சியைப் புகழ்ந்து பாடுங்கள்; அவரது புகழை மேன்மைப்படுத்துங்கள். கடவுளை நோக்கி ‘உம் செயல்கள் எவ்வளவு அஞ்சத்தக்கவை’ என்று சொல்லுங்கள். ‘அனைத்துலகோர் உம்மைப் பணிந்திடுவர்; அவர்கள் உம் புகழ் பாடிடுவர்; உம் பெயரைப் புகழ்ந்து பாடிடுவர்’ என்று சொல்லுங்கள். வாரீர்! கடவுளின் செயல்களைப் பாரீர்! அவர் மானிடரிடையே ஆற்றிவரும் செயல்கள் அஞ்சுதற்கு உரியவை. கடலை உலர்ந்த தரையாக அவர் மாற்றினார்; ஆற்றை அவர்கள் நடந்து கடந்தார்கள். ஆங்கே அவரில் நாம் அகமகிழ்ந்தோம். அவர் தமது வலிமையால் என்றென்றும் அரசாள்கிறார்”!

(திருப்பாடல் 66: 1-7)

அன்பே உருவான எம் இறைவா! உம்முடைய இரக்கப் பெருக்கத்தினால், மற்றொரு புதிய நாளை காணச்செய்த உமது மேலான அன்பிற்காக நன்றி. தந்தையே! இந்த அதிகாலை வேளையில் உம்மை வாழ்த்திப் போற்றி, ஆராதிக்கின்றேன்.

என் அன்பு இயேசுவே! இந்தக் காலை வேளையில், உம்மை எண்ணியே என் உள்ளம் நாடுகிறது.

“என்னிடம் வருபவருக்குப் பசியே இராது; என்னிடம் நம்பிக்கை கொண்டிருப்பவருக்கு என்றுமே தாகம் இராது” எனக் கூறிய இயேசுவே, உம்மையே நாடுகிறேன், தேடுகிறேன், நம்பிக்கை கொள்கிறேன்.

நம்பிக்கைக் கொள்ளும் அனைவரும், நிலைவாழ்வை அடைய வேண்டும் என்ற, தந்தையின் திருவுளத்தை நிறைவேற்ற வந்த எங்கள் இயேசுவே !நாங்கள் கபடமற்ற மனமுடையவர்களாக வாழவும், நாங்கள் முழுமனதோடு உம்முடைய பிரசன்னத்தில், உம் அன்பில், எப்போதும் நிலைத்திருக்கவும் வரமருளும்.

உமது அளவுகடந்த ஞானத்திற்கேற்ப, இன்று என்னை பயன்படுத்தும். உம்மோடு உமக்காக வாழ்வதே, எனக்கு கிடைக்ககூடிய மாபெரும் பேறு எனப் புரிந்துக்கொண்டு வாழ இறைவா! எனக்கருள் புரியும்.

இயேசு மரி, சூசை! என் இருதயத்தையும் ஆத்துமத்தையும் உங்களுக்கு ஒப்படைக்கின்றேன்.

ஆமென்.